Богата спутника лиса увидевъ мира,
Почла ево остаткомъ сыра.
Но где тогда была луна?
Была въ колодязе она;
Известно то, что на небо не вспрянешъ,
А въ яме спутницу старухину достанешъ.
Взманилъ кусокъ лису,
И говоритъ она: легохонько оттоле
Я ето унесу:
Сіятельнейшій сыръ! уже въ моей ты воле:
А я
Нижайшая услужница твоя.
Начто ей медлить боле?
Лисица, въ мигъ,
Въ колодязь прыгъ;
Но боги зделали незапно сыръ водою,
Колодязь ей бедою.
Что хочешъ вымышлять изволь;
Не вылезешъ оттоль.
Лисица мучится и плачетъ:
Не сырны тамъ ей дни; мокрояденье, постъ;
Лисица опустила хвостъ.
Лиса страдастъ,
И смерти ожидаетъ;
Но и въ отчаяньи нашла лисица толкъ.
Шелъ мимо волкъ:
Лисица говоритъ: изволишъ ли обедать,
И сыру пармскова дражайшій кумъ отведать?
Ужъ я симъ кушаньемъ насытила себя:
А что осталоея; такъ ето для тебя.
Развесилъ уши волкъ и губы,
И скалитъ зубы.
Сіяетъ сыръ въ очахъ у волка и въ уме;
Прыгнулъ дражайшій кумъ къ возлюбленной куме.
Изъ волка кумушке кумъ лесенку поставилъ:
Куму избавилъ:
Кума оттоле вонъ:
А онъ
И пармской сыръ еще по ныне тамо гложетъ.